Votre confiance nous tient à cœur.
Nous voulons nous assurer que vous compreniez bien quels renseignements personnels nous pouvons recueillir à votre sujet lorsque vous interagissez avec ViiV Healthcare et son groupe de sociétés (« ViiV », « nous », « notre » et « nos »), quelle utilisation nous faisons de vos renseignements personnels et quelles mesures nous prenons pour les protéger.
Le présent énoncé de confidentialité explique ce qui suit :
Nous pouvons modifier cet énoncé de confidentialité de temps à autre. Nous vous encourageons à en prendre connaissance périodiquement.
Pour toute question, n’hésitez pas à communiquer avec nous par l’un des moyens expliqués dans la section Pour nous joindre ci-dessous.
Quels renseignements personnels recueillons-nous?
Les renseignements personnels que nous recueillons lorsque vous interagissez avec nous par l’intermédiaire de ce site Web sont notamment les suivants :
Les renseignements personnels que nous recueillons lorsque nous surveillons d’autres sites Web peuvent inclure vos renseignements personnels publics, par exemple lorsque nous suivons des conversations numériques sur des plateformes publiques pour comprendre ce que disent les gens à notre sujet ou sur l’industrie pharmaceutique de manière plus générale. Nous pouvons combiner des renseignements vous concernant que nous avons recueillis auprès de différentes sources.
Les renseignements personnels que nous recueillons lorsque vous signalez un effet secondaire susceptible d’être associé à l’un de nos produits peuvent comprendre des renseignements comme votre sexe, votre date de naissance et des renseignements sur votre santé.
Comment utilisons-nous vos renseignements personnels?
Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels dans les buts suivants :
Selon quels principes utilisons-nous vos renseignements personnels?
Les lois en matière de protection de la vie privée prévoient un certain nombre de raisons différentes pour lesquelles une société peut devoir recueillir et utiliser vos renseignements personnels.
Nous utilisons vos renseignements personnels pour les raisons suivantes :
Pendant combien de temps conserverons-nous vos renseignements personnels?
Nous conserverons toujours vos renseignements personnels aussi longtemps que la loi l’exige, ainsi que lorsque nous devons le faire en lien avec une action en justice ou une enquête mettant en cause ViiV. Autrement, nous conservons vos renseignements personnels :
Il nous arrive de communiquer vos renseignements personnels à des tiers et de les envoyer dans d’autres pays
Nous pouvons communiquer vos renseignements personnels aux personnes et organisations suivantes :
Vos renseignements personnels peuvent être traités par ViiV, par l’une de ses sociétés affiliées ou par un fournisseur tiers de confiance de ViiV à l’extérieur de votre pays de résidence. Les lois sur la protection de la vie privée en vigueur dans les pays où sont transférés vos renseignements personnels peuvent ne pas être équivalentes ou ne pas offrir une protection comparable à celles en vigueur dans votre pays de résidence.
Nous mettrons en œuvre des mesures appropriées pour garantir la protection et la sécurité de vos renseignements personnels lorsqu’ils sont transférés à l’extérieur de votre pays de résidence, en conformité avec les lois sur la protection de la vie privée et de l’intégrité des données.
Protection de vos renseignements personnels
Nous avons recours à une large gamme de mesures et de technologies de sécurité pour contribuer à protéger vos renseignements personnels contre toute consultation, utilisation, divulgation, altération ou destruction non autorisée, conformément à ce que prévoient les lois sur la protection de la vie privée et de l’intégrité des données. À titre d’exemple, lorsque nous communiquons vos renseignements personnels à des fournisseurs externes, nous pouvons conclure une entente écrite aux termes de laquelle le fournisseur s’engage à assurer la confidentialité de vos renseignements et à mettre en place des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos renseignements.
La transmission de l’information à notre intention par Internet ou par une connexion au réseau téléphonique cellulaire peut ne pas être totalement sécurisée et toute transmission est effectuée à vos propres risques.
Sites Web dont nous ne sommes pas propriétaires ou que nous ne contrôlons pas
De temps à autre, nous pouvons vous fournir des liens vers des sites Web ou des applications mobiles dont nous ne sommes pas propriétaires ou que nous ne contrôlons pas. Le présent énoncé de confidentialité ne s’applique pas à ces sites Web. Si vous choisissez d’utiliser ces sites Web, veuillez prendre connaissance des mentions légales et de l’énoncé de confidentialité publiés sur chaque site Web ou application mobile auquel vous accédez afin de bien comprendre leurs pratiques en matière de protection de la vie privée.
Vos droits concernant vos renseignements personnels
Les lois en matière de protection de la vie privée vous donnent un certain nombre de droit à l’égard de vos renseignements personnels.
Vous pourriez avoir le droit de :
Si vous souhaitez exercer vos droits ou nous faire part d’une préoccupation que vous avez en matière de protection des données, veuillez communiquer avec nous aux coordonnées indiquées à la section Pour nous joindre ci-après.
Que se passe-t-il si vous ne voulez pas nous fournir vos renseignements personnels?
Lorsqu’il vous est proposé de nous fournir vos renseignements personnels, vous pouvez toujours choisir de ne pas le faire.
Si vous vous opposez au traitement de vos renseignements personnels ou si, après avoir consenti à ce traitement, vous décidez de retirer votre consentement, nous respecterons votre choix s’il ne contrevient pas à nos obligations légales. Un tel choix pourrait avoir pour conséquence que nous ne soyons pas en mesure d’effectuer les actions nécessaires pour atteindre les buts énoncés dans la section « Comment utilisons-nous vos renseignements personnels? » ci-haut, ou que vous ne puissiez pas utiliser les services et les produits que nous offrons.
Cookies et autres technologies
Ce site Web utilise la technologie des « cookies » qui permet à ce site Web de vous reconnaître et de vous répondre en tant qu’individu. Vous pouvez choisir d’accepter ou de refuser les cookies.
Si vous choisissez de refuser les cookies, il est possible que certains éléments de ce site Web ne fonctionnent pas de la manière prévue, ce qui pourrait nuire à votre expérience sur ce site Web. Pour obtenir des renseignements plus détaillés sur l’utilisation des cookies, veuillez lire notre Politique relative aux cookies.
Pour nous joindre
Pour toute question ou demande ou pour tout commentaire au sujet du présent énoncé de confidentialité, veuillez vous adresser par écrit à :
Responsable de la confidentialité
GlaxoSmithKline Inc.,
7333 Mississauga Road North,
Mississauga (Ontario) L5N 6L4
Ou par courriel :
CA.CPA@gsk.com pour Prescription, ViiV et les vaccins
CH-CA.CPA@gsk.com pour Soins de santé aux consommateurs
Si vous nous contactez, veuillez indiquer le nom des sites Web que vous avez visités, ainsi que vos coordonnées.